是的。”
“嗯，我也已经听西尔维奥说过。”
年轻的男人想了想，询问，“她的姐姐现在怎样了？”
“还在被关押中。”
冈田片折伸手指了指自己带的药箱，“脚踝骨折，并且持续低烧。我昨天去探监的时候情况还好。今天即将再去一次。”
“不知我们能帮上什么忙，除了祈祷之外？需要我们为此向这里的世俗机关……奉行所说进言吗？”
“……暂时不必吧，神甫。”
女人想了想，回答，“据我猜想，她被关押至今，即便已洗脱杀人罪名还未被释放，和当地的一个望族也有关系。您想必也知道，日本的大多数贵族和官府，不会太喜欢接见外国人，尤其是你我这样的外来宗教信仰者。”
“的确。”
神甫表示同意，“我知道。你们今天来还是为了诺玛，是不是？”
“是的。因为我所在的船队，不久要启航去别的地方了。这位秋茗姊妹，她是外来做客在此，要照顾别人也属实不方便。”冈田片折朝曲秋茗伸手，“我们离开之后，希望能够将诺玛托付在你们的育孤院，拜托你们照顾。”
“没有问题，冈田小姐。”
阿瓦罗神甫对她回答，“帮助一位孤苦的孩童，这是我们的本职工作，也是我们很乐意去做的事情。”
“那太好了。”
冈田片折微笑。
曲秋茗听到这个答案心里也很高兴。今天和身边人决定来此的时候，其实就已预计到会得到这样的肯定答复了。今天来此，就是为了给诺玛找一个今后可以长留的处所。
跟随着船队四处漂泊，肯定不合适，并且诺玛必定不会希望和唯一剩下的亲人分开。自己呢，虽说短期照料一两天没有问题。但终究不能长久。
留在教堂的育孤院，或许是最合适的，也是唯一的选择了。她认为。
然而对面的神甫却好像还有话要讲。
“然而，我想此事还有很多需要考虑的地方。”
神甫伸手揉了揉鼻梁，开口又说，“首先，那位阿库玛，你们走后，她该如何安排？”
“我在城中认识几位医师朋友，我想拜托他们照顾阿库玛。我也……在官府里有一些关系，可以让医生进牢探监。”
冈田片折回答，“我们会专门留一艘船，和一个可靠的负责人在这等候。如果在我们走之后，阿库玛能够得到释放，并且已经痊愈的话。那个人懂她的语言，会和她交流对话，带她和诺玛离开。官府肯定不会允许她在这长留。”
曲秋茗知道，她指的那个人就是现在也被关在牢里的船僮。怎么还信这小孩呢？不过说实话，也没别人可信了。就是不知道那小孩能怎么被释放？虽说死的是洛伦佐神甫，但怎么也算是杀人吧。
也许威斯克斯有办法，不关自己的事。
但这样一来，诺玛不就没法在此长住了？又要颠沛流离，满世界飘零吗？
有无其他解决方式？
“那么，为何不让她二人一起留在育孤院？”
神甫说出了她心中的想法，“您不必介意给我们造成任何麻烦，冈田小姐。我们有能力也愿意多照顾一个需要被照顾的人。”
“我明白，神甫。”冈田片折看着男人，目光严肃，“但是您必须要知道。阿库玛不是一般的病患，她很危险，我探监治病时都不能掉以轻心，她神志不清的时候会做出伤人的举动。这一点，请原谅我直白地说，西尔维奥执事已经深有体会了。”
被提到的执事没有回答，只是依旧低着头在旁边坐着。但手还是伸向负伤跛足的那条腿，轻轻触碰着，神色凝重。
“我不希望将她留在这里，给您身边的任何人造成伤害。”
冈田片折继续语气严肃地说，“她在她的家乡就是个猎人和战士，身体健壮，懂得用武。她曾经在亚美利加做过奴隶，遭受虐待，仇视白人——并且对她来说，你我这样浅肤色的都是白人。我敢肯定，别说她神志不清，就算清醒，发现自己身处陌生人的包围之中，语言不通，无法交流，想到的绝对还是反击和逃脱。我不敢把她留在这。”
“即便诺玛在她身边？”
神甫冷静地询问。
“或许尤其是诺玛在她身边。”
曲秋茗听着，感觉问题开始变复杂，比一开始想象的要复杂很多。她不由自主地开始触摸自己垂在耳边的一绺卷发，开始思索问题的解决方式。
“这样……您说的确实有道理。”神甫思考许久，表示同意，“但即便带她在船上，您不是也要面对这个问题？”
“在船上至少我还可以管控。”
冈田片折叹了口气，瞥了曲秋茗一眼，“……并且或许还可以有个可靠的人管控。”
曲秋茗知道她指的是还是那个船僮。
“既然如此，我明白了。”
神甫点点头，“在这种情况下，就这样安排吧。您所说的那几位医师朋友，其中可有我们的教友？”
“有几位。”
“那么如果方便的话，我可以陪您一起去拜访他们。相信我在场，他们会更加乐意接受这个任务。”
“那就太好了，神甫。”
“即便做很糟糕的打算，这几位医生都无暇援助，到时候我也会请我们育孤院的医生，早利大夫帮忙。”
“多谢，不过我还是不想太劳烦你们。”
冈田片折回答，“若真要麻烦早利大夫的话，我一定要说明这事的危险性，就像我会对所有帮忙的医师都要说的那样，阿库玛是很危险的病人。”
“早利大夫会顾及到这一点的。”阿瓦罗神甫点点头，认真地说，“可是，我还是要考虑到另外一种情况，冈田小姐，最糟糕的情况。假设阿库玛一直不得释放呢？或者说……没有机会得到释放呢？”
曲秋茗知道他指的是什么情况。
“那只能拜托你们长期照顾诺玛了。”
冈田片折语气平静，似乎平静地回答。但是双眼之中还是难免显露担忧神色，“直到她获得更好的归宿，被合适的家庭收养……或者直到她成年，可以自力更生。”
“我明白了。”
阿瓦罗神甫回答，目光中带着感同身受的低沉，“教堂当然乐意承担这份责任。可是，您要理解，即便我们全力投入，育孤院的条件……也始终有限。如果诺玛还有其他去处的话，我相信那是更好的选择。”
“她还能去哪里呢，神甫？”
冈田片折反问，“和我们一起留在船队中，四处漂泊，居无定所？我不认为那有利于她的成长。她需要接受教育，需要过一个孩子应当有的安定生活。”
“的确。”
神甫说，“然而说到教育这一点，我有件事不得不提，冈田小姐。您要知道，这是一间天主教的教堂，育孤院归教会所有，我们的教育不可避免地会涉及教义内容的传播。”
“……”
冈田片折沉默。
“什么意思，神甫？”
曲秋茗刚才一直没说话，自己内心也在盘算。到这时，双方沉默的时候，才终于开口询问。
“意思是说，秋茗姊妹。”
冈田片折为她解释，用的竟然还是和神甫交流时一样的语言，似乎明白她能够听懂，“如果诺玛在这里接受教育的话，她以后会皈依天主教。”
“请允许我指正，冈田小姐，我的意思是育孤院会以我们的教义对她进行教育和要求，就像对其他孤儿一样。但一个人的信仰如何，要由个人自身决定。”
“虽然如此，神甫，影响总还是存在的吧？”
“我必须承认。”
“这有什么问题吗？”曲秋茗听着二人的对话，不太理解，“我觉得无论如何，至少诺玛能在这里过得很好，那就没有什么不妥之处嘛。不管她到时候信什么神。并且，神甫，我觉得你们这个信仰也挺好的。您讲经时说的那些故事我很喜欢听，我一直都很喜欢听你们经书里的那些故事。”
“谢谢您的夸赞，曲小姐。不过我们的信仰，可不只是讲故事那么简单的事情。信仰本身也不是很简单的事情。”
神甫看起来很认真的样子，双手叠放在膝盖上，看着她，“一个人的信仰是很重要的，人的信仰必须来源其健全自由意志，必须以实际行动为证，那样才可牢固真实，不可轻率，也不可冲动。我们相信的至高无上之主提供的唯一救赎之路，我们会将其展现给世人，但选择走还是不走，要看他们自己。”
“我明白，神甫，但这和诺玛有什么关系？”
“这孩子是信仰其家乡地方宗教的吧？”
“……对。”
“那么她如若皈依我教，就必须抛弃其原有的信仰。因为我们信唯一的主。”阿瓦罗神甫进行解释，“当然在她确定意愿之前，我们不会强迫，但在长久相处的过程之中，难免会有渗透。我不希望看到她因为思想矛盾产生负面情绪。”
“神甫，我以为劝人踏上正道是你们的职责呢。”曲秋茗觉得自己话说得像嘲讽一样，这可不礼貌。
“我也必须关心到孩童的精神健康。”
神甫没在意的样子，依然沉稳地回答，“做个类比，曲小姐，您也是信您家乡神明的吧？虽然您佩戴了我教信物，可您并非基督徒？”
“……对。但神甫，其实我也不是非常确信我们那的……”
“您总会参与一些祭祀的节日吧？总会尊重一些传统的习俗吧？”
“……是的。”
“那么如果我贸然要求您皈依，要求您选择主为唯一存在。禁止您再参与偶像崇拜活动——其中包括部分您地方民俗，传统理念和节日，难道您不会对此产生本能的抵触吗？”
“……我想，会吧，神甫。”
曲秋茗回忆起来这之前，自己和冈田片折的那段对话。现在再想想，当初的想法好像确实有些冲动。很多问题，多想想，仔细考虑，慢慢来，就开始变得复杂，也开始变得周全了。很多问题是需要耐心细想的。
她也回想起曾经，许久以前了吧，和那一位已逝之人，自己身佩信物的原有之人的对话。当时也谈到了这个话题，当时自己的想法，就和现在一样，犹豫。那么为何在与冈田片折的相处中又萌生他念了呢？是想补偿过去，还是仅仅因为好奇？
人的信仰必须来源其健全自由意志，必须以实际行动为证，那样才可牢固真实，不可轻率，也不可冲动。
新的路该怎么走，自己要再想，自己也要替别人再想。
“类似的，如果我贸然要求诺玛停止唱那些关于她的神明的歌曲，停止跳那些关于她的祖先的舞蹈，停止涂画那些关于她的精灵的图像符号。贸然告诉她，她过往认识的都是虚假迷信的人造物，她会不会对此更加抵触呢？作为孩童，她对自己神明的崇拜绝对比您更深，她的思绪绝对比您要更加敏感，更加脆弱。”
“……或许也会吧。”
曲秋茗慢慢地点点头，神色低沉，“我明白您的意思了，神甫。看来这件事我们还需要多加考虑。”
“曲小姐，我身为神职人员，的确始终以引领世人踏上唯一救赎道路为最重要的职责。但具体该如何去践行这个责任，我也必须多加考虑，寻找最适合的时机和途径。”
对面的年轻神甫，用和蔼又坚定的目光望着她，“如果诺玛当真要长期留在此处，我们的确会根据教义向她进行劝导和教诲。她最终的选择由她自己决定，我现在只能说，我们会对她格外留心，关注她的健康，身体上的以及精神上的。无论如何，现在我们以确保她的平安和幸福为首先要务。”
“……嗯。”
“无论如何，神甫。我们现在所说的都是最糟糕——对阿库玛来说最糟糕——的那种假设前提，是不是？”冈田片折看了一眼思考中的身边人，开口说，“在考虑那之前，我和威斯克斯，我们会尽全部努力确保不让那样的情况发生。我想诺玛短期待在这里，对她来说总是好的，对吧？”
“那是当然的，冈田小姐。我还是同样的答复，帮助孤苦孩童是我们的本职工作。”
“这样的话……我这里有一些钱，神甫，请收下。这是用来弥补日后诺玛在育孤院开支的，相信只会有富余。”
“冈田小姐，我……”
“您收下吧，也当做是我的善款。上次我试图捐赠时已经被拒绝一次了，我不想被拒绝第二次。”
“好的，多谢