城里人的暴躁与乡下不同。乡下人说话也会很大声，但那更像是语言无法表达思想的焦急。但城里人大声说话的时候，就如同一台散着机油味的机器突然在运转时突然爆裂了。
于曼颐站在队中，嗅见了机器爆炸的刺鼻气息。
她看见那人从窗口后站起身，将窗户往上推到最大，而后探出了大半个身子。他把那名妇女的报名表扔回去，说：“报纸上写的清清楚楚，女学生报名，得丈夫或兄长陪同。你一个人来，又叫我通融，我到底怎么给你通融呢？”
“学校最近很忙，不要给我们增加工作负担了！”
他态度又急又凶，将那本就没什么底气的女人呵斥到了一边，又将目光转向队伍后面，敏锐地看到了于曼颐。她与前后来报名的男学生都有些距离，身边明显也是没有丈夫或兄长的陪同。
她心里祈祷千万不要被点名，然而下一秒，那人的手就举起来了。
“还有你！”他用手指指着她，“你也是一个人么？一个人就不要排队了，浪费什么时间？既浪费你的，也浪费我们的！”
他们之间颇有一点距离，于曼颐迫不得已，只能提高声音说：“我有人陪同的，是我哥哥，但是我哥哥……”
“——我哥哥去拿报名的照……”
“——那就等你哥来了再说！”
两道声音一起响，对方的比于曼颐大好多。队伍又往前动了一格，于曼颐前后都拿到了报名要填写的表格，唯独把她空过去了。填过表格的人另排了一条缴费的队伍，而她既没表格，又没照片，也没有陪同的兄长。
她排不进队伍，只能找一片阴凉等着宋麒过来。刚坐下一会儿，昨日那个给她发传单的小姑娘就又鬼鬼祟祟地过来了。
她这次没给她发传单，开口就问：“姐姐，你还是非要上他家的函授课么？人家都不让你排队呢。”
于曼颐谨记宋麒对她“易于受骗”的评价，看了一眼这个比自己机灵不少的小鬼，坚定道：“是要上他家的。”
对方看了一眼门外“陆越亭”三个大字，回过头，很是不服气：“到底比我老师好在哪里？凭什么他就从不发愁生源？”
她是看着于曼颐说的，样子倒真像是在提问。于曼颐迟疑片刻，觉得自己有问不答不大礼貌，便对她将宋麒昨日的话复述：“或许是因为大家来学画，都是想学个安身立命的法子，然后找工作。人找工作，就要看学校出身，陆校长的名气，总归是……”
“我们姜校长在欧洲也是很有名气的！”那小鬼不听便罢了，听到这样的说辞，立刻火冒三丈，“只是刚回上海，名气还没打响罢了！你们看不上我们，我们还看不上你们呢，哼！”
她这下完全不要把于曼颐拉过去了，狠跺一下脚，转身就往与陆越亭画室相反的方向狂奔，一边跑一边怒气冲冲地喊“有什么了不起”。
于曼颐觉得自己方才虽说是说了实话，但实话未必礼貌，也就触怒了这孩子。她后悔地揪了揪手指，看见报名的队伍渐渐缩短，心中先着急宋麒怎么还不回来，又延伸到这传奇还是得眼见为实——
小邮差口中的上海滩红木铺路，然而从昨日到今天，呈现在于曼颐眼前的，却只是一条平平无奇的马路，一个斤斤计较的房东，一个暴躁易怒的画室员工，和一个玻璃心的传单幼童。
绍兴女儿于曼颐头一次触电大上海，坐在法租界的梧桐树影底下，长长叹了口气。
…
“照片还在印刷厂？”申报馆门外，宋麒因为霍时雯同事的工作效率十分郁闷。
“是啊，今早发到各家报社，昨晚送到印刷厂。那些印刷的材料中午去取，拿回来也要一会儿呢，”民国白领霍时雯一早上忙得脚不沾地，刚有功夫出来给宋少爷答疑解惑，“你要是看不惯，就快帮我去领导那告他们一状，我早被这些同事气得没脾气了。”
“还有别的洗出来的么？”
“没有，你自己做报纸，还不知道洗印照片的速度么，”霍时雯道，“那有个访客喝咖啡的地方，你去坐坐吧，送回来我马上拿给你。”
“那我得回去和于曼颐……”
“你去了，再回来拿，再去，”霍时雯道，“在绍兴待久了，忘了上海的远近？且坐着吧。”
屋子里又有人在喊名字，霍时雯应了一声，匆匆转头离开。留下宋麒站在申报馆外面的大理石砖墙底下，也长长叹了口气。
…
对上海十分失落的于曼颐坐在梧桐树底下，一等就等到了中午。
上午报名的人已经送走了最后一个，她巴望着看了一眼远处，仍没有宋麒的影子。窗口里的两个人说了几句话，便有了将窗户下落的意思，急得于曼颐赶忙过去询问。
“我还没报呢！”她说。
“你哥呢？”
“还没过来，他——”
“一个人不能报。”那人说，这就要将窗户下落，看都不看一眼于曼颐扶着窗棂的手。她急忙把手抽回来，对方已经不由分说落锁。声音隔了玻璃窗，变得闷闷的，她只能拍着窗户追问：“那你们下午还开么？”
“今天下午学校有事，”对方在窗户里应付道，“明日一早，和你哥再来吧。”
“哎！”
“哎！！”
“不行，我明早我——”
“喂！”
……
什么破地方！
玻璃倒是结实，敲了几下都没破，里面的人倒是忙不迭消失了。于曼颐急到一半也生出恼火，看来这些员工也不是本意如此，这上海滩，真是谁来谁暴躁，谁来谁恼火。
她恼火着一回头，发现上午被她气跑那小姑娘，正挽着一个成年女人的手，站在道路另侧嘲讽地看着她。
她朝于曼颐一拉下眼皮，道：“人家不要你吧，人家不要你吧——还嫌我们没名气，哼！”
“小芝。”她身旁那女人轻斥了一声，把她的得意喝停。于曼颐的眼神顺着她抚着小芝肩膀的手往上看，最终定焦到一张别有风情的脸上。
细眉，银盘脸型，黑发在脑后抓一个纺锤似的髻，戴珍珠耳环，又穿一身黑。于曼颐几乎是看到她的第一眼就反应过来，这是那个小孩嘴里念个没完的“我校长”。
姜玉校长。
于曼颐发现自己很容易被这些女人抓住眼神，头一个是方千，而后是霍时雯。如今这位姜玉，则是……比前两人，更让她移不开眼，就仿佛是女人年纪越大，越有韵味和吸引力。
她那点被画室员工气出的暴躁，全在看见姜玉的时候没了。
她看姜玉，姜玉也在观察她，一边看，一边教育她身旁的孩童：
“叫你出去发传单，不是叫你去和人家抢生源。报什么名，报哪里的名，都是人家学生自愿，你这样讨好和贬低，只会叫人把你当做骗子，生出反感……我为什么看你这样眼熟呢？”
她前面都在对小芝说话，最后一句竟朝向了于曼颐，将她吓了一跳。她人在绍兴十七年，哪里见过姜玉这样的女人？她又怎么会面熟她？于曼颐比她更百思不得其解，然而片刻之后，姜玉自己便想明白了。
“你是那个上了《申报》的绍兴女儿？”她颇为赞赏的看向于曼颐，“我早上刚翻过的报纸，你叫于……”
“于曼颐。”
“对，是很好听的名字，”姜玉用手拢住小芝的后脑勺轻拍，叫她不许没见识地张大嘴，“果然，还是想来上海学美术，对么？”
“是，想上函授，”于曼颐已经被她的话吸引，“那张报纸已经发出去了么？在哪里看？”
“到处都能看，《申报》么，到处都在卖，”姜玉道，“你自己还没看过么？街角就有报摊。”
“哪里？”
姜玉伸出另一只手，指尖抬起，腕上一个透亮的玉镯子。于曼颐顺着她手指的方向望过去，看到吉安路尽头的路口，与另一道更宽阔的马路交汇。她听见姜玉说：“那边是商业街，什么都有，你走过去找找，一定能找到卖报的。老板要是看过报纸，说不定还能认出你呢。”
他们所在的报名处在吉安路深处，虽说也有些商铺，但终归显一点冷清。但尽头那条街，于曼颐远远看过去，也能看见车水马龙，听见鼎沸人声——
那在于家有如天神降临一般的小汽车，她就这么望过去一会儿，就看见三辆开过。更别提还有拉黄包车的，卖花的，卖报的，还有她见都没见过的电车，顺着轨道前行，发出“铛铛”之声。
“人……”于曼颐有点恍惚，“人好多。”
“这算什么多？”小芝开口说，不过这次语气客气些，“只是有些商铺、大楼罢了。姐姐，原来你都没看到自己上的报纸么？那你快去买一张，翻开看看呀。”
“我……”于曼颐迟疑。
她去扫盲课，是学生们带出来的。去画室，是方千介绍的。虽说上课以后开始背着于家跑来跑去，但那……毕竟是绍兴啊。
于曼颐其实对自己去做一件事，没什么太大的信心，事实上，她也没试过。即便是这次，如此大逆不道地离开于家，那本质……也是宋麒计划得周密。
即便是到了上海，连报课的地方也在告诉于曼颐，你自己是给自己做不了主的。你想来报课，没有夫婿和兄长的陪同，你连报名表都是拿不到的。
“我……等我哥回来，”于曼颐说，“那条街有些远，我哥让我站在这别瞎跑，省得他回来找不着我。”
“这算什么远呀！”小芝童言大嗓门，“我每日发传单，要跑好几条街呢！你就这么走过去，再买了报纸走回来，他找不着你就不能等一会儿么？”
“姐姐，你可是上了报纸呀！我要是上了报纸，我三更天就站在报摊等开门，邮差一送过来，老板没拆开，我先抢一张拿来看！你怎么一点都不急着看呀！”
“我想看的，我就是……”
“想看，那你自己去买呀！”
“你嗓门好大，吵得很，”姜玉忽然笑笑，似乎看出了于曼颐的顾虑，于是叫停了小芝，和于曼颐轻声细语道，“那路只是看着远，你走几步就到了。人上了报纸，怎么会不急着看呢？快去吧，那条街很热闹的。”
她说话并不给人压迫，反倒给人力量。说完了这些，姜玉就带着小芝往另一个方向走了，还和她说着一会儿要吃的东西。于曼颐看着她的背影远去，又将目光转向车水马龙的十字路口，心中竟当真生出几分勇气。
她闭上眼睛，听着头顶梧桐叶响，再睁开眼时还没看到宋麒回来的身影，便毅然决然地朝那条路走了过去。
越走……越热闹。
有些热闹是远处看不到的，非得走得近了，才能看见店铺敞开的门，门前排成长龙的队。于曼颐心中记着来的方向，起初还数着步子，走到后面，就越走越大了。
她听见卖花的人在喊，卖报的人也在喊。她想跟上人群里卖报的声音，然而人潮拥挤，人头逐渐密集，她在人群里蹦跳着，寻找着，却一直没找到。
她听见电车“铛铛”的声音，成群的乘客上下车门，有不少年轻人穿着宋麒和方千那种学生制服，还有人穿了衬衣西装，腋下夹着公文包，体面贵气得紧。她看到好多霍时雯一样的年轻女孩子，穿着体面的现代的裙装，头发梳着很新潮的样式，还有人烫了。还有很多阿姨，也和宋麒的房东一样，抱着买菜的小布包，在人流里穿梭着。
她觉得大家都好漂亮，不过也着实好着急。这是一个很着急的城市，所有人面色严肃地上车下车，生怕被甩下来。不像在绍兴，大家都慢悠悠的，船开了也能随时停靠在岸边等待……那慢悠悠的也很好，但这让眼前的急促变得非常新奇。
有人骑着自行车从她面前过去了，车篮里放着新买的鲜花。车铃也很急，催得于曼颐匆忙闪避。她被挤上人行道，转头看见一扇落地窗，里面坐着一个和姜玉似的成年女人，穿一条酒红色的丝绒裙子，外面披着一件流苏的外套。她在喝一种黑色的，装在瓷杯子里的液体。于曼颐不知道她为什么要穿得这样漂亮在店里喝中药。
她又被人挤着往前走，看见了另一个玻璃橱窗，里面放着许多西洋的乐器。她去辨认铭牌，上面写着小篆的“小提琴”，放在架子上的是一个棕红色的、闪着油亮光的琴体。还有一个写着“萨克斯”的，通体铜黄，锃光闪亮。
紧随其后的橱窗则摆放了首饰和一条裙子。于曼颐被那铭牌上的价格吓到，但她还是抬头去张望那条裙子，那是一套白色的洋装长裙，在模特身上搭配了绸制的手套和一